Plan de gestion de la contamination : programme d’echantillonnage des vapeurs du sol

Le LRL participe à un certain nombre de programmes de surveillance et de plans de gestion de la contamination dans la région d'Ottawa. Des sondes de vapeur du sol sont utilisées sur certains sites pour déterminer les concentrations de composés organiques volatils dans la matrice souterraine afin d'étayer les décisions futures sur les mesures correctives ou de déterminer le risque potentiel pour les occupants de la propriété concernée et des terrains voisins. Plusieurs étapes sont nécessaires pour s'assurer qu'un échantillon représentatif est prélevé à chaque emplacement de sonde. Cela comprend un test d'étanchéité de la sonde avant le prélèvement de l'échantillon.